EKKO

Om sms

Den første sms blev afsendt i Storbritannien i december 1992 og bestod af

to ord: Glædelig jul. Derefter fik sms en noget

træg

start – i 1995 sendte

hver bruger i gennemsnit mindre end én sms om måneden.

Efterhånden begyndte brugen af sms at brede sig og blev også taget i

brug af andre end forretningsfolk, som

teleselskaberne

havde udset

som målgruppe for den nye teknologi. Både unge og snart også børn

kastede sig over mobiltelefonernes taster. Børn og unge var de første

til for alvor at udnytte sms-teknologien som en helt ny kommunika-

tionsform både for alvor og til fornøjelse.

Skriv tre sms´er

Du vil mødes med din ven/veninde i biografen. Hvor og hvor-

når vil du mødes med ham/hende? Hvilken film vil du se?

Du er blevet syg i skolen og vil hentes. Hvem skal hente dig?

Hvor og hvornår skal du hentes? Hvad fejler du?

Du er på politistationen. Du vil hentes. Hvorfor er du der?

Hvem skal hente dig? Hvornår skal du hentes? Hvad mangler

du, som vedkommende skal tage med?

SKRIV

Et snabel-a

Hvis man ikke bruger @’et, når man sender e-mails, så når beskeden aldrig frem.

Ingen e-mailadresse uden det berømte @, som i Danmark bliver kaldt

snabel

-a.

Når man siger snabel-a, kommer man vel til at tænke på en elefant.

Grønlands @ minder meget om det danske, men udtales: a-nagguaatsulik, som

betyder a med elefantsnabel.

I mange lande tænker man på aber, når man skal skrive e-mailadresser. På hol-

landsk, for eksempel, bruges et udtryk, som oversat betyder ”abehale”, og tyskerne

har et lignende udtryk: ”Klammeraffe”. I Schweiz bruges aben også ivrigt, hvilket

”Affenschwanz” vidner om.

Kendetegnet ved e-mailadresser kan også kædes sammen med de mere spiselige

interesser. Svenskerne kalder snabel-a for ”kanelbulle”, hvilket er en slags wiener-

brød med form som et @.

en snabel

= en elefantnæse

træg

= langsom

et teleselskab

= et telefonfirma