18 Hvað merkir að hamla? Hvernig misskilja hundar ketti? „Því er öðruvísi farið með hunda. Þeir dilla skottinu einungis þegar þeir eru glaðir,“ útskýrði Lúkas. „Þið sveiflið rófunni þegar þið mætið hundi til að láta hann vita að þið þolið ekki fíflaganginn í honum. En hundurinn misskilur ykkur. Hann heldur að þið séuð glaðir að sjá hann og vill ólmur leika við ykkur. Byrjar jafnvel að hoppa en það þolið þið auðvitað alls ekki. Þessi misskilningur á milli hunda og katta hamlar ykkur í að verða vinir,” sagði Lúkas. “That’s where dogs are different, they only wag their tails when they’re happy,” Lucas explained. “So, when you meet a dog and you wag your tail to let him know that you can’t stand his excitement, the dog thinks you’re happy to see him. The dog desperately wants you to play with him and even starts jumping. But of course, you can’t stand that kind of behavior, you even find it unbearable. You can see these language difficulties between dogs and cats, prevent you from becoming friends,” Lucas said. „Z psami jest inaczej – one machają ogonem tylko wtedy, gdy są szczęśliwe” – wyjaśnił Łukasz. „Wy machacie ogonem, gdy spotykacie psa, żeby dać mu znać, że nie znosicie jego głupkowatego zachowania. Ale pies was źle rozumie. Myśli, że cieszycie się na jego widok i bardzo chce się z wami bawić. Pies może nawet zacząć na was skakać, a tego oczywiście w ogóle nie znosicie. Widzicie więc, że te różnice między psami a kotami sprawiają, iż trudno wam się zaprzyjaźnić” – powiedział Łukasz.
RkJQdWJsaXNoZXIy MjIxNzc=