Styrjaldir og kreppa

STYRJALDIR OG KREPPA : Tilvitnanir 143 Arnesen o.fl . (Det norske samlaget 2004), bls. 49. Klausa um fjölskyldustefnu fasista frá 1938 er sótt í bók Ivars Libæk o.fl ., Historie 2. Verden og Norge etter 1859 (Cappelen 2002), bls. 192. Slagorð fasista eru sótt til Sveen og Aastad, Samfunn 8–10. Historie 9 (Cappelen 1998), bls. 80. Stríðið sem kom við alla Ummæli Pauline Edmonson, síðar Pauline Tookey, í upphafsorðum kaflans eru sótt í WW2. People’s War (bbc.co.uk/ww2peopleswar ). Erindið eftir Nordahl Grieg, upphaf kvæðisins Sautjándi maí 1940, þýddi Magnús Ásgeirsson og birti í bók sinni, Meðan sprengjurnar falla (Helgafell 1944), bls. 75. Ræðubútur Winstons Churchill er sóttur á netsíðuna www.winstonchurcill.org/. Tilvitnun til Shizuko Tagaki er að finna í Historie 2. Verden og Norge etter 1850 eftir Ivar Libæk o.fl . (Cappelen 2002), bls. 247. Ummæli „Þjóðverjamellu“ eru sótt í Frigjøring, 8. bindi í ritstjórn Magne Skodvin (Aschehoug 1987), bls. 25. Orð Emanuels Ringelblum eru á netsíðunni: http:// fcit.usf.edu/holocaust/resource/document/ DocRing1.htm. Tilvitnun í Dagbók Önnu Frank er sótt í þýðingu Sveins Víkings (H&K útgáfan 1957), bls. 115. Klausan úr samþykkt Sameinuðu þjóðanna um þjóðarmorð er sótt á netsíðuna http://no.wikipedia. org/wili/Folkemord. Tafla um fjölda fallinna gyðinga í einstökum löndum er sótt í bók Einharts Lorentz, Veien mot Holocaust (Pax 2003), bls. 140. Norski stríðsbrandarinn er í Idéportal. Verden etter 1850. Norge etter 1850 eftir Ellen Arnesen o.fl . (Det norske samlaget 2004), bls. 176. Íslenski stríðsbrandarinn er tekinn, svolítið styttur, úr bók Gunnars M. Magnúss, Virkið í norðri. Hernám Íslands I (Ísafoldarprentsmiðja 1947), bls. 276. Tilvitnun í skýrslu íslensku ástandsnefndarinnar er í bók Gunnars M. Magnúss, Virkið í norðri. Hernám Íslands II, 2. útgáfu (Virkið 1984), bls. 140. Ljóð Ara Jósefssonar, Stríð , er sett í staðinn fyrir norskt kvæði. Það er í ljóðabók Ara, Nei (Helgafell 1961), bls. 48. Alain Le Garsmeur / CORBIS 67 neðri Arbeidernes arkiv og bibliotek / Arbark 57 efri Bettman / Corbis 10, 28, 33 neðri, 67 efri, 73, 92, 103, 126 Elwira Bauer, Trau keinem Fuchs auf grüner heid und keinem Jüd auf seinem Eld (Nuremberg: Stürmer Verlag) 89 til hægri. Friðþór Eydal / bandaríska þjóðskjalasafnið 131, 136 Friðþór Eydal / Leslie Blair 129 Hulton-Deutsch Collection /CORBIS 42, 48, 118, 127 Keystone/Corbis 93 efri KOTE RODRIGO / EFE / Corbis 135 Ljósmyndasafn Reykjavíkur / Gunnar Rúnar Ólafsson 137 Ljósmyndasafn Reykjavíkur / ASIS 121 Ljósmyndasafn Reykjavíkur / Magnús Ólafsson 34 efri, 56, 64 efri Ljósmyndasafn Reykjavíkur / Skafti Guðjónsson 98 efri Mary Evans Picture Library 37 Minjasafnið á Akureyri / Imperial War Museum 130 Nathan Benn / Ottochrome/Corbis 122 skór Nordic photos 4, 5, 6, 15, 16–17, 18, 19, 20, 21, 22, 24, 26, 27, 29, 32, 33 efri, 36, 40-41, 43, 44, 49, 50, 51, 62-63, 64 neðri, 65 efri, 66, 68, 69, 72, 78, 82–83, 86, 87, 88, 89 hægri, 93 neðri, 94, 96, 97 efri, 99, 101, 102, 106–107, 108, 109, 110, 113,114, 115, 119, 120, 122 í báðum nærmyndum, 128 Pierre Perrin /Sygma / Corbis 53 Pietro Canali / Grand Tour / Corbis 97 neðri Ralph White / Corbis 9 The Print Collector / Corbis 84 www.timarit.is 8, 58, 65 Þjóðminjasafni Íslands 34 neðri, 57 neðri, 98 neðri Þjóðskjalasafn Íslands, Fjármálaráðuneyti. Gerlachs- skjöl sem gerð voru upptæk 1940. Myndalisti