Frá Róm til Þingvalla

9 S e s a r o g Á g ú s t u s að vera skattlandsstjóri not- aði hann tækifærið, fór með herinn sinn til Rómar – þó að það væri ólöglegt – og varð voldugasti maður í borginni. Óvinir Sesars, þeir sem hann hafði hrakið frá völdum, flýðu frá Róm og söfnuðu her- mönnum til að berjast við hann. Þess háttar stríð, þegar menn berjast ekki við her frá öðru landi heldur við sína eigin lands- menn, er kallað sérstöku nafni: borgarastyrjöld. Sesari gekk vel í stríðinu. Hann elti óvini sína austur til Grikklands og alla leið til Egyptalands, sigraði þá í bardögum en foringjar þeirra voru ýmist drepnir eða sviptu sig lífi. Það fannst Rómverjum eðli- legt að gera frekar en láta taka sig til fanga. Sesar kom nú heim til Rómar og fór að stjórna eins og hann ætti einn öllu að ráða. Þetta gátu ekki allir sætt sig við. Sumum, jafnvel vinum Sesars, fannst hann spilla skipulagi borgríkisins og vera farinn að stjórna eins og konungur. Nokkrir öldungar- áðsmenn gerðu samsæri, ginntu Sesar afsíðis, drógu skyndi- lega upp hnífa og drápu hann. Nú ætluðu þeir að stjórna Róm eftir gömlum hefðum. Rómverskir hermenn (nútímamenn í búningum).