Trunt, trunt og tröllin - rafbók

11 engjar : land sem var slegið fyrir utan tún trog : ferhyrnt tréílát drukklangur : drykklangur, all- langur spekt : rósemi, stilling þýðlynt : skapgott keipóttur : kenjóttur, duttlunga- fullur rell : suð, nudd, óþægð; lo. rellinn háttaskipti : umskipti, breytt hegðun grannkona : nágrannakona innir , sögnin að inna: spurja grannt (hér): vandlega, greini- lega málavextir : hvernig málið er vaxið, hvað er málið umskiptingur : þegar skipt var á gömlum álfi og ungu barni skv. þjóðtrú nýlunda : e-ð nýtt, nýjung strýkja : hýða, flengja Barnið vex ekki og lætur fíflslega mjög.